Киргизско-русский словарь - күндүз

(или күндүзү, күндүзүн, күндүзүндө)

днём;

жаман ит күндүз үрөт погов. плохая собака лает днём;

күндүз кымыз, түндө кыз жыргалдары күч болду фольк. днём кумыс, ночью девушки удовольствий (у богатырей) было уйма;

түн ичинде уйку албай, күндүзүндө тынч албай фольк. ночью сна не получая, днём покоя не получая;

күндүздөрү иштейт южн. днём он работает;

күндүзүн жана түнкүсүн днём и ночью;

күпө-күндүз средь бела дня.